영잘알언니들 이거 무슨뜻이에요? 해킹당한거아니겠죠?

유튜브리밴드스?그런거 깔려고들어갔다가 무슨 해외사이트같은거 잘못들어간거같은데 사람인지 봇인지 확인하는부분에서 문자로 답하는거?있었는데 결국 다운받진않았구요 근데 방금문자 국외발신으로"her reproachfully and answered my life has been so"이렇게왔어요ㅠ

버블 1

· 23.08.26. 07:31

그녀의 삶이 그렇게 되었다고 비난하며 대답했습니다

버블 2

· 23.08.26. 09:56

에 그냥 쌩까시면돼요 전해들은바 그녀는 잘살아가고 있다고 답했습니다
머 ㅇㅉㄹㄱ ㅋㅋㅋㅋㅋ그냥봇이에요온니

버블 7

· 23.08.26. 17:10

ㅋㅋㄲㄲㅋㅋ감사합니닼ㅋㅋ괜히쫄려서ㅋㄱㄱㄱ

버블 3

· 23.08.26. 11:26

오즈의 마법사 원문 본글 중 발췌한걸 보면 그냥 봇이 무작위로 돌린거네요

버블 4

· 23.08.26. 11:53

어.. 그녀는 나무라며 내 삶이 그랬었노라 대답했습니다. 저 지금 영어권인데 이거 해석 머가 맞나요?ㅠㅠ윗댓보니까 혼란스러움 공부진짜 안하는데 좀 해야겠네여..

버블 5

· 23.08.26. 13:07

언니가맞아요 근데 왜 her이 들어가는지 모르겠어요 she가 아니고 ! 설명해줘요

버블 6

· 23.08.26. 13:47

엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그러네여 저 정석대로 공부한게 아니라 이해한대로 써놓은건데 왜 her일까요?? 앞부분 뭔가 잘렸을까여?

버블 3

· 23.08.26. 22:13

주어와 첫번째 동사가 있었을 거고 목적어 부터시작 목적어her and 두번째 동사answered (that목적격관계대명사 생략되고 목적격 관계대명사 절 시작) my life has been so
주어가 그녀에게 나무라며 첫번째 동사했고 나는 내인생은 그저 그래왔다라고 답했다
앞에 주어 동사 생략됐네요
엉망이에여 저거만 보면

답글쓰기